一座車站,兩條鐵路

沿途・時光 TRAVEL × HISTORY
在員林,沿著軌道走回 1922 與 1933
2026.07.03彰化・員林鐵道歷史散步
員林小旅行手帳插畫
以本次員林照片製作的旅行手帳插畫|票券辨識資訊不作為文章內容公開
「火車離開了地面,城市卻仍沿著舊鐵道的方向生活。」
TRAVEL NOTE 01
從臺北出發,三小時後抵達員林

這不是一篇把景點排成清單的遊記,而是一段從現在走進歷史、再回到日常的城市散步。

2026.07.03 員林一日鐵道散步時間軸

上午九點二十五分,列車從臺北出發;中午十二點二十五分,抵達員林。第一眼看見的是明亮、寬闊的高架車站:大片玻璃、金屬屋頂與Y字形柱列,讓列車從城市上方通過。

離開車站後,旅行很快從交通設施落回生活。藤蔓沿著老屋外牆攀爬,午餐盤裡堆滿麵包、蔬菜與肉;再往前走,一條安靜的窄巷忽然把腳步拉慢。巷道中央的長形鋪面像軌道,也像城市刻意留下的一道縫,讓過去仍能透氣。

員林車站
抵達|員林車站,鐵路已升到城市上方。
藤蔓老屋
街區|藤蔓覆蓋的老屋,讓城市的時間變得可見。
早午餐
午餐|旅行不只在紀念碑裡,也在一頓飯的節奏裡。
「旅行真正的起點,不是景點,而是一條時間線。」這篇文章選擇兩個轉折年:1922與1933。

若只把2026減去100,答案會落在1926;但歷史旅行不該被算術綁住。更好的方法,是從網站與文化資產資料中找出真正改變地方樣貌的節點,再把旅人的照片放回那些年份。

TIME GATE
為什麼是1922與1933?

一個年份,對應一種城市變化:前者讓車站成為門面,後者讓鐵路走進巷弄與日常。

1922
員林驛的木造站房落成|1905年設站後,1922年的新站房讓鐵路從交通設施變成城市門面。這是距離2026年約104年的第一道時間門。
1933
車路口增設糖鐵站房|客貨運需求上升,糖鐵在車路口增設站房;1952年向北延伸後,原站改稱「南員林站」。
員林鐵道的十個轉折
1905
員林驛設立
1919
溪湖—員林糖鐵開通
1922
木造站房興建
1933
車路口增設糖鐵站房
1952
糖鐵北延,原站改稱南員林站
1970年代
糖鐵客運退場
1996
員林線停駛
2009
650公尺步道整理
2014
臺鐵切換高架軌道
2020
南員林站登錄歷史建築
史料岔路|1973,還是1975?國家文化記憶庫的地方資料記載1973年停辦客運;文化資產資料則記載1975年停駛。本文在敘事中採「1970年代中期」,並保留兩種官方紀錄,避免把史料差異抹平。
TIME GATE 1922
第一條鐵路:員林驛成為城市門面

從1905年的設站,到1922年的木造站房,員林開始以車站重新安排人流、貨流與日常方向。

員林車站高架化
現在|員林車站外觀,可見高架軌道橫跨站體上方。
1950年代員林車站月台
過去|1950年代員林車站月臺:四名學生、竹籃與後方貨車。
1905:員林進入縱貫鐵路的節奏

1905年3月26日,員林驛設立。十七年後,1922年興建木造站房。這個年份之所以重要,不是因為它剛好接近一百年前,而是因為站房開始以更清楚的空間與形象,成為旅人抵達員林時看見的第一張城市名片。[1]

1922:在木造站房前,想像一座正在擴張的城鎮

站在今天的高架站體下,很難直接想像地面鐵路的聲音。若把時間倒回1922年,旅人先聽見的可能是汽笛、輪軌與搬運聲;候車、寄貨、送行與接人,都在同一個尺度裡發生。車站不是孤立的建築,而是把市街、月臺、倉庫與外地連成一體的門。

歷史情境重構|1922年的午後木造屋簷下,人們等候南下或北上的列車;月臺另一側,貨物準備轉運。沒有高架橋遮蔽天空,鐵軌直接切入城市。這段描寫是依據站房年代與鐵路運作所作的文學式重構,並非逐字史料。
一張1950年代照片,讓車站重新有人

國家文化記憶庫保存的照片裡,四名員林農業學校學生站在月臺旁,後方是一節貨車,腳邊放著綑綁好的竹籃。建檔者推測籃內可能是地方水果。這個細節讓車站不再只是年代與建築:它是學生出發、親友送行、貨物遠行的共同背景。[1]

戰後站房於1949年重修,1955年升為一等乙站;2014年,列車切換至高架軌道。原本會把城市切成兩側的平面鐵道,逐漸變成城市上方的交通構造。[1][5]

「車站不只把人送走,也把外面的世界帶進來。」
TIME GATE 1933
第二條鐵路:糖鐵走進員林的巷弄

舊鐵道巷之所以值得深入寫,不在於還剩多少鋼軌,而在於城市仍保留鐵路走過的方向。

舊鐵道巷
2026年的舊鐵道巷|樹影、住宅與線性鋪面,把消失的運輸路廊留在生活尺度裡。

這張照片沒有宏偉站房,也沒有醒目的觀光標誌。真正吸引人的,是巷子的比例:狹長、筆直,兩側住家貼得很近。它像一條已經退出運輸任務、卻仍被城市繼續使用的軌道。

1919:糖、原料與旅客,從溪湖走向員林

1919年,明治製糖溪湖—員林線開通,沿途連結員林、埔心、二重湳、巫厝與溪湖。糖鐵員林驛以製糖品與相關原物料運輸為主,也兼具客運功能;在員林與縱貫鐵路接軌後,糖與糖蜜可以轉往更遠的市場。[2][3]

1933:車路口增設站房,鐵路更靠近日常

客貨運量增加後,1933年在車路口增設站房與設施。1952年,糖鐵再向北延伸約300公尺,在臺鐵員林站後方增設站點,原站才改稱「南員林站」。換句話說,1933是站房進入城市生活的關鍵年,而1952則重新安排了兩座糖鐵車站的名稱與分工。[2]

三軌共構示意圖
示意圖|南員林站周邊保留糖鐵與臺鐵共構軌道及轉轍設備;圖示僅說明兩種軌距共用路廊的概念。

文化資產資料特別指出,南員林站保存糖鐵與臺鐵「三軌共構」的技術痕跡:同一軌道空間兼容不同軌距,並透過轉轍設備完成調度。這不只是工程巧思,也說明員林曾是一個需要密集轉運的貨物節點。[2][3]

THEN & NOW
2005年的南員林站,與今天的舊鐵道巷

當鐵路停駛後,建築與設備一度被巷弄、植物與日常物件包圍;正因如此,保存不只是留下站房,也是在保存城市的運輸記憶。

2005年南員林站荒廢木造站房
2005|荒廢後的日式木造站房藏在巷弄中。來源:彰化縣文化局/國家文化記憶庫,CC BY-NC 3.0 TW+。
2005年南員林站轉轍設備
2005|現存轉轍設備與軌道遺構。來源:彰化縣文化局/國家文化記憶庫,CC BY-NC 3.0 TW+。
鐵路退場後,生活慢慢填回原來的位置

不同官方資料分別記載糖鐵客運於1973年或1975年停止;可以確定的是,公路運輸興起後,糖鐵在1970年代中期逐漸退出旅客日常。1996年員林線停駛,2009年部分糖軌空間被整理成全長約650公尺的人行與自行車景觀步道。[2][3]

今天走進舊鐵道巷,會看到樹木、盆栽、住宅牆面與鋪面共同占據原來的路廊。這不是歷史被破壞後的空白,反而是另一種城市層積:交通功能消失,方向仍在;鐵道退場,居民繼續生活。

2020:從荒廢設施成為歷史建築

南員林站於2020年登錄為歷史建築。文化資產資料指出,站體為日式木構平房,仍留有值班人員宿舍、共構軌道、轉轍器與信號設備,具有建築史與技術史價值。目前因建築狀況不佳,站體未對外開放,旅行時應從公共空間外觀,不進入封閉區域。[3]

「舊鐵道巷最動人的地方,不是還剩多少鐵軌,而是城市沒有抹去鐵路走過的方向。」
BACK TO 2026
軌道消失後,城市仍沿著它生活

高架列車讓遠方變近;舊鐵道巷則讓過去變近。兩種速度,在同一趟散步裡相遇。

旅人筆記|建議步行順序 01 員林車站|先看高架站體與站前空間,建立「現在」的尺度。
02 站前街區與午餐|讓旅行回到生活:老屋、商店、餐桌,都是城市史的一部分。
03 員林台糖鐵路步道|沿線性巷道慢走,留意路面、號誌、圍籬與住宅邊界。
04 南員林站外圍|歷史建築目前未開放,從公共空間外觀即可,不進入封閉區域。

彰化旅遊資訊將員林台糖鐵路步道納入約9公里的環市自行車路線。對只停留半天的旅人而言,不必完成整圈;從員林車站步行到舊鐵道路廊,已足以看見兩種鐵道如何留下不同的城市尺度。[4]

老屋新生
老屋新生|藤蔓與光影讓建築的年齡成為風景。
旅行的日常
旅行的日常|在歷史之間,也要留一頓飯的空白。
旅行者的結尾

這趟員林小旅行,最值得記住的不是「去了幾個景點」,而是城市如何接住改變。木造站房被現代站體取代,平面鐵道升到高架橋上,糖鐵路廊變成巷道與步道;老屋長出藤蔓,餐桌接住短暫停留的人。

一座城市真正的歷史,不只保存在紀念碑與博物館裡,也保存在每天經過、卻很少再追問用途的那條路上。下一次抵達一座車站,也許可以先問:一百年前,誰曾從這裡出發?

「高架列車把遠方拉近;舊鐵道巷把過去拉近。」
SOURCES
資料來源與圖片授權

本文以官方文化記憶、文化資產及地方政府旅遊資料為主;文中的感官場景均標示為文學式重構。檢索日期:2026年7月12日。

[1] 國家文化記憶庫|員林車站 — 1905、1922、1949、1955、2014等沿革;1950年代照片說明與授權資訊。
[2] 國家文化記憶庫|彰化明治糖鐵南員林站 — 1919開通、1933增建、1952北延與改名、1973客運、1996停駛、2009步道、2020登錄。
[3] 國家文化資產網資料|明治糖場南員林站 — 糖鐵背景、三軌共構、1975客運停駛、建築特徵、登錄理由及未開放現況。
[4] 彰化旅遊資訊網|員林環市自行車道 — 員林台糖鐵路步道納入約9公里環市路線。
[5] 彰化旅遊資訊網|員林鐵路高架化啟用通車 — 2014年11月2日切換高架軌道與新站啟用。
圖片使用說明

• 2026年旅行照片:由使用者提供。 • 首頁旅行手帳插畫:依本次旅行照片製作。 • 「員林車站」1950年代照片:提供者張江茂、翻攝者國立臺灣師範大學,收錄於國家文化記憶庫,數位物件授權標示為 CC BY-NC 3.0 TW+。 • 「彰化明治糖鐵南員林站」2005年照片:建檔單位彰化縣文化局,收錄於國家文化記憶庫,數位物件授權標示為 CC BY-NC 3.0 TW+。 • 員林車站(高架化後)現況照片:作者 Rsa,取自 Wikimedia Commons,CC BY-SA 3.0 授權。

— END OF JOURNEY —

發佈留言