布袋東石口湖海線日記

雲嘉海線日記

從池邊日常走進漁鹽往事

2026.10.04 | 嘉義布袋・東石、雲林口湖 | 攝影:旅者提供

這一天,我把鏡頭留給了雲嘉海線:布袋村落的電線與白雲、釣蝦棚下的綠水、東石漁港旁一長排商店,最後是口湖高架橋下的休息站。六張照片串起半日旅程,也讓我想把時間往回翻,看看這片靠海的土地,曾經怎樣養活一代又一代的人。

布袋村落的電線與白雲
10時02分 布袋釣蝦場附近村落。天空佔了畫面的大半,屋瓦與巷道安靜地留在下方。

村落沒有急著介紹自己。路口的電線向四面伸開,低矮屋舍、磚牆與花木,把平常的日子排在陽光裡。三分鐘後,另一張照片才給了這一站名字:榕樹下阿瑞戶外釣蝦場。

榕樹下阿瑞泰國蝦戶外釣場招牌
10時05分 榕樹下阿瑞戶外釣蝦場。門口招牌是辨識地點的重要線索。
01 · 布袋

布袋池邊的慢時光

釣蝦棚下的人
釣蝦池與遠方橘紅屋頂

11時50分至11時51分 棚下的人與棚外的池塘。兩張原始照片並置,沒有改造現場景物。

近中午的兩張照片,拍的是同一片水邊。棚架投下陰影,人沿著欄杆坐開,釣竿伸向綠色池水。視線越過池岸,遠處是低平地景、枯樹與一點橘紅屋頂。從棚內到棚外,只隔了一次轉身,人的熱鬧便讓位給大片天空。

照片裡沒有答案:釣起了幾隻蝦、等了多久,都沒有被記錄。留下來的是等待的姿態。在這樣的地方,行程不必一直往前;把一段時間交給水面,也算旅行。

02 · 1919

把時間翻到1919年

若把布袋的時間往回翻一百多年,水面曾承擔另一種工作。國立臺灣歷史博物館典藏的《布袋嘴鹽田》,收錄於1919年發行的《臺灣寫真卡》。卡片上的格狀鹽田一塊接一塊,鹽工沿狹窄田埂挑運籮筐,扁擔把勞動的重量分到身體兩側。〔1〕

製鹽要讓海水經過蒸發與結晶。卡片記錄了不同池區的分工,也提到製成的鹽由政府收購。風與陽光在這裡是生產條件,鹽則走進食物保存、釀造與工業用途。照片裡看似安靜的田埂,連著港口、買賣與一家人的生計。〔1〕

今天的釣蝦池,不能直接當作昔日鹽田的原址;這張老照片帶我回看的,是布袋地區的產業生活。眼前同樣低平、明亮的風景,因為知道曾有人在烈日下挑鹽,忽然多了一層重量。

一張鹽田照片留下的身影

《布袋嘴鹽田》老照片:上為鹽田,下為鹽搬出情形
布袋嘴鹽田。收錄於1919年發行的《臺灣寫真卡》,實際攝影日期未明。廣松良臣著,臺灣圖書刊行會發行;國立臺灣歷史博物館典藏,登錄號2006.009.1364.0024。館方標示PDM公眾領域。〔1〕

上方的照片先讓人看見土地的秩序:一條條田埂切分水面,挑鹽的人沿路排開。下方鏡頭靠近了,斗笠、扁擔、籮筐與站立的人,讓「製鹽」兩個字有了具體的身體。

我喜歡把它放在池邊照片之後讀。今天,我們坐下來等水面的動靜;那時,鹽工得在水分蒸發後,把留下的結晶一擔一擔搬走。兩個年代都在等待,但等待之後要承擔的生活,各不相同。

03 · 東石

東石漁港旁的午後

東石漁港旁的長排商店區
12時45分 依照片定位判讀為東石漁港旁商店區。長排玻璃店面、料理照片與停放的機車,是這一站的當代風景。

到了東石,畫面從池岸換成一長排商店。屋頂下的玻璃窗反射天光,門面上貼著料理照片,機車沿停車線排列。鏡頭沒有拍到一場魚貨交易,也沒有替午餐留下證據;它記錄的是漁港周邊向旅人敞開的日常。

東石位在朴子溪出海口一帶。交通部觀光署的介紹記載,這裡長久以來就是西部漁船進出的港口,後來因港內泥沙淤積等變化,逐漸發展觀光設施。新港與舊港約相距1.5公里,因此今天的商店區與漁人碼頭,不能直接套回百年前的港口位置。〔2〕

回看約1920年代的東石,最值得想像的是人與河口的關係:船要穿過水道,漁獲要上岸,買賣要接得上下一戶人家的餐桌。這是根據港口歷史延伸的閱讀,並非重建某一天的實況。如今,漁業與旅遊仍在同一片海岸相遇,捕撈的工作,也轉化成遊客看得懂的海味與店招。〔2〕〔3〕

布袋老照片裡的鹽,曾用來保存魚類;東石的港口則讓海裡的收穫進入陸上的生活。從一張照片走到下一張,才發現漁與鹽的故事,原來會在餐桌上碰面。〔1〕

04 · 口湖

口湖橋下的停留與1845年的回聲

口湖休息站門面
14時20分 口湖休息站。門面上的口湖字樣與幸福246K,和照片定位相互吻合。

午後的最後一張照片停在高架橋下。混凝土梁把日光擋在外面,口湖休息站的彩色門面,將沿海特產與地方意象帶到旅人眼前。公路局資料指出,休息站位於台61線246公里處;這一站,也成了閱讀口湖的入口。〔4〕

口湖的故事,我想再往前翻一些,翻到1845年。道光二十五年的農曆六月,暴風雨與水患重創沿海聚落,造成大量居民罹難。這場被記作「湖內洗港」的災難,留在地方的,不只有受損的家園,還有後人年年追思的儀式。〔5〕

牽水狀(官方名稱為「口湖牽水車藏(狀)」,「車」「藏」二字合成一個罕用字,讀音同「狀」)便從這份記憶延續下來。居民在金湖、蚶仔寮與下寮仔等地,透過放水燈、法會、牽狀,以及挑飯擔祭祖靈等方式,祭悼水難先人。內政部的宗教文化資料,把它記作與1845年水災相關的地方祭儀;雲林縣政府則記錄了這項民俗的傳承與保存。〔5〕〔6〕

這次照片沒有拍到萬善爺廟,也沒有遇上祭典。站在休息站讀這段歷史,是沿路的回望。知道海水曾經帶走村落,再看旅人平安停車、休息、走進店裡的畫面,那些尋常的動作便有了不一樣的分量。

這趟海線留給我的,是六張很日常的照片。重新排列之後,村路通向池邊,池邊引出鹽田,漁港接住海味,口湖留下對先人的記念。下一次再經過,我會願意多停一會兒,看看天空底下,那些一直在過日子的地方。

照片與史料出處

旅行攝影 Baden提供的六張原始照片。本文依照片EXIF定位與拍攝時間排序;時間為原檔記錄的臺灣當地時間。文中的歷史回望,與當天到訪場景分開敘述。

照片路線 10時02分至11時51分布袋釣蝦場及周邊 → 12時45分東石漁港旁商店區 → 14時20分口湖休息站。地點依GPS、招牌與官方地理資料交叉判讀;不推定未拍攝的途中行程。

本文口湖休息站與東石兩張照片中的路人臉孔與車牌,已另行模糊處理。

資料來源

老照片出自《臺灣寫真卡》;該組卡片1919年發行,並不代表攝影一定發生於1919年。圖片保留館方提供的完整物件與登錄標示。PDM公眾領域標章;圖像、出版資訊及製鹽背景均以典藏說明為據。

發佈留言